← 오늘의 아침여울
아침여울 · 2026.01.06

원/엔 919.79원 '엔화는 싸고 달러는 비싸고'…엇갈린 두 환율

일본 여행을 앞두고 환전 창구를 기웃거리셨다면 반가운 소식일 수 있습니다. 원/엔 환율은 2026년 1월 5일 기준 919.79원으로, 최근 30년을 놓고 보면 상당히 낮은 축에 속합니다. 반대로 달러는 여전히 높은 자리에 머물러, 지갑에 닿는 체감이 통화마다 갈립니다.

오늘의 숫자 — 원/엔(100엔)
919.79원 전일 +0.52% 전년 -1.33%
최근 30년 분포의 하위 21% 수준 · 비교구간 30년
이 데이터 직접 만져보기 →
원/엔(100엔) · 2026년 1월 5일 기준자료: 한국은행 경제통계시스템

환율은 다른 나라 돈에 붙은 가격표입니다. 원/엔(100엔)은 일본 돈 100엔을 사는 데 우리 돈이 얼마나 드는지를 보여주는 숫자로, 이 값이 낮아질수록 엔화가 상대적으로 싸진다는 뜻입니다. 일본 여행 경비나 직구 결제, 엔화 예금을 떠올리면 가장 피부에 와닿는 지표입니다.

2026년 1월 5일 원/엔은 919.79원입니다. 전일과 비교하면 0.52% 올랐지만, 한 해 전과 견주면 오히려 1.33% 낮은 자리입니다. 하루로는 조금 올랐어도, 조금 더 긴 눈으로 보면 엔화가 눌려 있는 흐름이 이어지고 있는 셈입니다.

역사 속 위치를 보면 이 낮음이 더 또렷해집니다. 지금 값은 최근 30년 분포의 하위 21% 수준에 놓여 있습니다. 지난 30년간 원/엔이 지나온 자리들을 줄 세웠을 때 아래쪽에 가깝다는 의미로, 엔화가 우리 돈에 견줘 꽤 저렴한 국면이라는 이야기입니다.

원/달러(매매기준율) — 2026년 1월 5일 1442.1원 (전일 대비 +0.50%)

이 데이터 직접 만져보기 →
매 영업일 갱신 · 최신 2026. 1. 5.자료: 한국은행 경제통계시스템

같은 날 원/달러 매매기준율은 1442.1원입니다. 전일보다 0.50% 올랐고, 무엇보다 이 값은 최근 30년 분포의 상위 3% 수준에 자리합니다. 원/엔이 분포의 바닥권이라면 원/달러는 꼭대기 근처에 있는, 정반대의 그림입니다.

엔화는 싸고 달러는 비싼 이 어긋남에는 통화마다의 사정이 담깁니다. 일반적으로 두 나라의 금리 차나 경기 방향이 벌어지면, 원화가 엔화·달러에 대해 서로 다른 속도로 움직이며 이런 엇갈림이 나타나는 경향이 있습니다. 한 해 전과 비교하면 원/달러 역시 1.78% 낮아진 점은 눈여겨볼 대목입니다.

경상수지(계절조정) — 2025년 9월 94억7650만달러 (전월 대비 -9.64%)

단위: 억달러

이 데이터 직접 만져보기 →
매월 발표 · 최신 2025년 9월분자료: 한국은행 경제통계시스템

나라 살림의 바탕을 보여주는 경상수지도 겹쳐 봅니다. 2025년 9월 경상수지(계절조정)는 94억7650만달러 흑자로, 전월보다는 9.64% 줄었지만 여전히 최근 30년 분포의 상위 4% 수준에 해당하는 두툼한 흑자입니다. 벌어들인 달러가 넉넉히 들어오는 상황은, 일반적으로 원화 가치를 떠받치는 방향으로 작용하는 경향이 있습니다.

세 숫자를 나란히 놓으면 오늘의 그림이 보입니다. 나라 밖에서 달러는 꾸준히 들어오는데(경상 흑자), 그럼에도 원/달러는 높은 자리에 머물고, 반대로 원/엔은 낮게 눌려 있습니다. 우리 돈이 달러 앞에서는 눌리고 엔화 앞에서는 힘을 내는, 방향이 갈리는 국면인 셈입니다.

이 그림은 지갑에서 다른 얼굴로 나타납니다. 봄에 일본행을 계획한 분이라면 엔화 환전 창구의 숫자가 예년보다 가벼워 보일 수 있습니다. 반면 미국 직구 결제나 달러 여행 경비, 달러로 값이 매겨지는 수입 원재료가 들어간 장바구니 물가에는 높은 원/달러의 무게가 여전히 실립니다. 같은 '환율'이라도 어느 나라 돈이냐에 따라 체감이 갈리는 시기입니다.

다음에 볼 것 — 다음 경상수지 발표와 원/달러·원/엔의 방향이 계속 엇갈리는지 함께 지켜보면 좋겠습니다.

이 글의 숫자들
계열기준시점조회시각
원/엔(100엔)2026년 1월 5일919.79원2026-07-24 22:09
원/달러(매매기준율)2026년 1월 5일1442.1원2026-07-24 22:09
경상수지(계절조정)2025년 9월94억7650만달러2026-07-24 22:09
내일 아침, 오늘 볼 숫자 하나가 도착합니다.
아침여울 받기
매일 아침 6시 · 광고 없음

아침여울 아카이브

매일 아침 6시의 기록입니다.

01.31선행지수 순환변동치 101.6 '3년 만의 고점'…뒤에선 성장률 마이너스01.30경제심리지수 94 '온도차 뚜렷'…가계는 웃고 기업은 아직 냉랭01.29기업 체감경기 72…소비자는 웃는데 기업 마음엔 아직 겨울01.28취업자수 2874만7000명 '겨울의 숨고르기'…실업률·고용률이 함께 그린 그림01.27집값지수 100 '한 해 만의 고점'…증시는 사상 최고 랠리01.26수입물가 142.68, 한 달 새 다시 고개 든 '바깥발 물가'01.25소비자심리 110.8…가계는 밝고 기업은 무겁고 '엇갈린 온도'01.24수출물가 140.28 '10년 만의 고지'…물가 세 지표 나란히 꼭대기01.23실질GDP 성장률 -0.3% '한 분기 만의 뒷걸음'…전년비는 1.5%로 온기 유지01.22본원통화 295조5068억원 '한 해 사이 두툼해진 지갑'01.21생산자물가 121.76 '공장 문 앞에서 오른 값'…소비자물가와 나란히 최고치01.20M1 1320조3876억원, 한 달 새 소폭 뒷걸음…기준금리 내려도 '언제든 쓸 돈'은 여전히 두툼01.19통관 수입액 573억6768만달러 '1년 만에 최고'…고환율과 겹친 청구서01.18통관 수출액 695억1362만달러 '30년 만에 최고'…고환율과 겹친 겨울 수출01.17고용률 62.7% '높은 자리서 숨 고르기'…실업률·취업자수 엇갈린 겨울01.16실업률 3.3% '겨울의 계절풍'…고용률·취업자수는 여전히 높은 자리01.15시중 통화량 4067조5097억원 '역대 최대'…금리 내려도 돈은 계속 불었다01.14KOSDAQ 948.98 '숨 고르기'…KOSPI는 30년 새 최고점01.13코스피 4624.79 '30년 만에 최고'…코스닥·집값도 상위권에01.12경제심리지수 93.5 '엇갈린 온도'…소비자는 웃고 기업은 움츠리고01.11기업 체감경기 71 '한 걸음 회복'…소비심리와 엇갈린 온도차01.10경상수지 121억7150만달러 '3년 만에 최고'…나라 곳간에 달러가 쌓입니다01.09원/달러 1448.3원 '높은 자리에 눌러앉다'…원/엔은 924.46원 '반대 방향'01.08국고채 10년물 연 3.354% '완만한 우하향'…기준금리와의 거리가 그리는 그림01.07외환곳간 4280억5460만달러…원/달러 1446.8원 '높은 지대'01.06원/엔 919.79원 '엔화는 싸고 달러는 비싸고'…엇갈린 두 환율01.05소비자 마음 지수 109.8 '지갑은 웃는데'…기업 체감은 71 '아직 겨울'01.04기준금리 연 2.5% '숨고르기'…시장금리는 저 앞에서 다른 그림01.03국고채 3년물 연 2.935% '숨 고르기'…기준금리와 벌어진 틈이 그리는 그림01.02근원물가 지수 113.83 '느리지만 꾸준히'…장바구니 밑바닥 온도 계속 올라01.01소비자물가 117.57 '완만한 오름세'…근원물가·생산자물가 나란히 위로